Simulates data (movers and stayers)

Source: R/m2-mixt-three-sided-v2.R

Simulates data (movers and stayers)

m2.mixt.simulate.sim.clust(model, fsize, msize, smult = 1, mmult = 1)